من المحتمل أن يواجه الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب سلسلة من الدعاوى القضائية من موسيقيين، مثل فرقة آبا وبيونسيه، بعد أن أصدرت محكمة فيدرالية أمرًا قضائيًا مؤقتًا يمنعه من استخدام أغنية تعود إلى عام 1966 في تجمعات حملته الانتخابية.
أصدر القاضي توماس ثراش جونيور في أتلانتا بولاية جورجيا، أمرًا قضائيًا يمنع استخدام أغنية Hold On, I’m Coming التي شارك في كتابتها إسحاق هايز، دون ترخيص مناسب.
وقال نجل إسحاق هايز، للصحفيين خارج قاعة المحكمة: “نحن ممتنون للغاية وسعداء بهذا القرار. لقد مُنع دونالد ترامب من تشغيل موسيقى “هايز” مرة أخرى. لا أستطيع أن أطلب قرارًا أفضل”.
لقد استمرت حملة ترامب الانتخابية في عزف الأغنية بانتظام قبل وبعد التجمعات الانتخابية. كما ظهرت في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري هذا العام.
سواء في عام 2016 أو 2020 أو 2024، استنكر فنانون الاستخدام غير المصرح به لموسيقاهم من قِبل حملة ترامب. ومع ذلك، وفقًا لمجلة “هوليوود ريبورتر”، حتى وقت قريب، لم يرفع أحد دعوى قضائية.
أضاف نجل هايز بعد قرار القاضي: “أريد أن يكون هذا بمثابة فرصة للفنانين الآخرين للتقدم الذين لا يريدون استخدام موسيقاهم من قبل دونالد ترامب أو أي كيانات سياسية أخرى”.
من المرجح أن الرئيس السابق شعر بأنه كان على أرض قانونية ثابتة، حيث تم أداء الأغنية من قِبل مجموعة موسيقى السول في الستينيات، سام وديف. وعرض العضو الباقي من المجموعة، سام مور، الذي غنى “أمريكا الجميلة” في حفل تنصيب ترامب في عام 2017، دعم حق ترامب في استخدام الأغنية في وثيقة قانونية.
وقال “مور” إن المؤلف المشارك للأغنية، إسحاق هايز، شارك في مشاريع مرتبطة بـ”جمهوريين بارزين” وحتى إنه غنى في حملة رونالد ريجان.
عوائد عن كل مرة إضافية
لكن عائلة إسحاق هايز لم تنظر إلى الأمر على هذا النحو. فقد ذهبوا إلى القاضي “ثراش” لمنع حملة ترامب من استخدام الأغنية. وكان نجل هايز، إسحاق هايز الثالث أرسل بالفعل خطابًا إلى حملة ترامب يطالبها فيه بوقف استخدام الأغنية، إلى جانب مطالبة الحملة بدفع 3 ملايين دولار كعائدات و150 ألف دولار عن كل مرة إضافية يستخدم فيها ترامب الأغنية.
في وثائق المحكمة، تمكن محامو ترامب من إثبات أنهم حصلوا على إذن كتابي من منظمة حقوق مؤلفي الأغاني، BMI، وقالوا إن هايز وقّع على حقوق الأغاني لشركة Stax Records في عام 1966.
ومع استمرار المحكمة في الوقوف إلى جانب عائلة هايز، على الرغم من الإذن الكتابي، فقد تكون الأبواب انفتحت أمام الموسيقيين الذين يسعون إلى منع ترامب من استخدام موسيقاهم دون موافقتهم.
في أغسطس الماضي؛ هدّد جاك وايت مغني فرقة وايت سترايبس بمقاضاة ترامب بعد أن نشرت نائبة مدير الاتصالات في البيت الأبيض مارجو مارتن مقطع فيديو مدته 10 ثوان للرئيس السابق وهو يستقل طائرة مع أغنية الفرقة الناجحة “Seven Nation Army” كخلفية.
وكتب وايت على إنستجرام: “لا تفكروا حتى في استخدام موسيقاي أيها الفاشيون. دعوى قضائية قادمة من محاميي بشأن هذا”، في عام 2016، أصدر وايت وزوجته السابقة وعازفة الطبول ميج وايت بيانًا قالا فيه إنهما لم يمنحا الإذن باستخدام الأغنية نفسها في مقطع فيديو مؤيد لترامب.
بعد أن استخدم ترامب أغنية “My Hero” لفرقة Foo Fighters في تجمع جماهيري في أغسطس 2024، أثناء تقديم روبرت ف. كينيدي جونيور، قالت الفرقة إنها لم تمنح حملة ترامب الإذن باستخدام الأغنية. وأضاف المتحدث باسم المجموعة لاحقًا أن أي زيادة في العائدات الملكية بعد استخدام الأغنية سيتم التبرع بها لحملة هاريس.
كانت فرقة ABBA السويدية أيضًا من بين أولئك الذين اعترضوا على استخدام ترامب لموسيقاهم.
في تجمع جماهيري في أغسطس في مينيسوتا، استخدم ترامب أغاني ABBA في تحرير فيديوهات دعائية، بما في ذلك “Money, Money, Money” و”The Winner Takes It All” و”Dancing Queen”. بمجرد أن علمت ABBA بهذا الأمر، أصدرت المجموعة والعلامة التجارية الأم، Universal Music، بيانًا تطلب فيه إزالة مقاطع الفيديو من التجمع على الفور، وأن يتوقف ترامب عن استخدام موسيقى المجموعة في حملته.
جاء نفس الاستنكار من النجمة الأمريكية بيونسيه، في يوليو الماضي، منح فريق المطربة الإذن لهاريس باستخدام أغنيتها “Freedom” في حملتها. في أغسطس الماضي، نشر المتحدث باسم الحزب الجمهوري ستيفن تشيونج مقطع فيديو لوصول ترامب إلى ديترويت مصحوبًا بالأغنية نفسها. وبعد فترة وجيزة، هدّدت بيونسيه ترامب بوقف استخدام الأغنية في حملته الانتخابية.
مزاعم ترامب
في حالة إسحاق هايز يزعم ترامب أنه كان هناك تنازل عن حقوق الطبع والنشر هذه إلى ناشر تابع لجهة خارجية رخص الأغنية له. وقد لا ينطبق حق إعادة هذا التنازل إلى كاتب الأغاني أو الناجين منه بموجب القسم 203 من قانون حقوق الطبع والنشر على الإطار الزمني قيد النظر.
على الرغم من أن القاضي ثراش انحاز إلى عائلة هايز بشأن الاستخدام المستقبلي لأغنية “Hold On, I’m Coming”، إلا أنه رفض طلبهم بإجبار حملة ترامب على إزالة مقاطع فيديو قديمة تستخدم أيضًا أغنية هايز.
أوضح جيمس ووكر، محامي التركة، أن الأخبار الجيدة للعائلة كانت أولية فقط، حيث كانت القضية لا تزال متجهة إلى المحاكمة. ويعتقد ووكر أنه خلال المحاكمة سوف يتمكنون من إثبات أن حملة ترامب لم تحصل على الترخيص المناسب لاستخدام الأغنية، وبالتالي سوف تكون ملزمة في نهاية المطاف بإزالة مقاطع الفيديو القديمة التي تستخدمها.